Bahasa Rakyat

Barang siapa berani mengamang tidak dapat tidak berani melawan juga

Berani cakap berani buat. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada lesung yang tiada berdedak

Tidak ada yang sempurna. [Malay Civilization]

peribahasa

Hilang tak bercari lulus tak berselami

Tidak dipedulikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Alah menang tidak tahu bersorak boleh

Tidak tahu teknik permainan tetapi berani bertaruh siapa yang akan menang. [Malay Civilization]

peribahasa

Kayu yang berakar tunjang tidak hiraukan ribut

Kalau sudah cukup persediaan segala cabaran dapat dihadapi; Walaubagaimana sekali pun ugutan orang yang banyak mendapat pertolongan itu tidak akan takut. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak memilih bulu

Tidak memandang bangsa pangkat dan sebagainya. [Malay Civilization]

peribahasa

Katak puru itu tidak akan licin jika sentiasa berhujan sekalipun

Orang yang hodoh jika diberikan perhiasan mahal dan cantik sekalipun tidak akan kelihatan cantik. [Malay Civilization]

peribahasa

Ugut-ugut beruk sahaja

Orang yang menunjukkan berani kepada orang takut kepadanya; tetapi jika itu melawannya ia akan terjerit-jerit ketakutan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tidak berela baiklah berela-rela

Kalau tidak ada upaya baik menurut sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Berbuat baik berpada- pada berbuat jahat jangan sekali

Buat baik biar berhad buat jahat jangan sekali. [Malay Civilization]

peribahasa