Bahasa Rakyat

Selidik dengan sedaya upaya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

1. Setiap perkara ada peraturannya. 2. negeri adatnya. [Malay Civilization]

Sombong walaupun tidak ada kelebihan. [Malay Civilization]

Hidup yang tidak aman sentiasa disusahkan oleh orang. [Malay Civilization]

Kurang cermat membuat sesuatu kerja yang sama akibatnya menyusahkan pada hal boleh dibuat dengan senang sahaja. ; Pekerjaan sangat sukar dilakukan. [Malay Civilization]

Orang yang berkulit putih mukanya merah. [Malay Civilization]

Heboh dan sama-sama rakus [Malay Civilization]

Perempuan yang bercakap dengan suara kuat. ; Orang becok mulutnya. [Malay Civilization]

Mudah menganiaya orang bawahan. [Malay Civilization]