Bahasa Rakyat

Kehidupan suami isteri. [Malay Civilization]

Melakukan apa yang digalakkan agama [Malay Civilization]

Pentas bertingkat untuk orang-orang besar duduk. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Orang yang tidak bermuafakat dalam sesebuah keluarga atau kampung. [Malay Civilization]

Orang yang hidup susah melarat dan tidak dipedulikan orang. [Malay Civilization]

Hendaklah beringat sebelum sesuatu perkara; supaya jangan terpedaya. [Malay Civilization]

Orang yang sangat marah dan bengis pada masa itu tidak memilih lawan lagi [Malay Civilization]

Senang sama senang susah susah. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]