Bahasa Rakyat

Kalau kurang hati-hati dalam sesuatu pekerjaan mungkin celaka diri; tapi kalau pandai dan berhati-hati yang sukar sekalipun pasti akan mendapat faedah daripadanya. [Malay Civilization]

Bantuan yang tidak cukup. [Malay Civilization]

Tiak pernah hadir ke majlis besar. [Malay Civilization]

Dua benda yang sama asalnya tetapi satu lebih digemari kerana kelebihannya. [Malay Civilization]

berlainan pendapat, berselisih faham, 2. bertengkar mulut, berbantah: suami isteri itu mulai ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sebodoh-bodoh orang apabila terkena sekali tidak mahu lagi. [Malay Civilization]

Tidak tahu. ; Alih-alih. Tiba. [Malay Civilization]

Murid selalu mencontohi perbuatan guru; terutama yang buruk. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Perkelahian orang adik-beradik tidak kekal. [Malay Civilization]