Bahasa Rakyat

Anak atau anak saudara mestilah sama-sama dipimpin. [Malay Civilization]

1. Cuba membuat kerja yang tidak diketahui akhirnya rugi sahaja. 2. Tidak pandai berniaga hingga sama sekali. 3. Berbelanja berlebihan merugikan. [Malay Civilization]

Pendapatan kecil belanja besar. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang kurang terang hendaklah diselidiki dan diperiksa saksama. [Malay Civilization]

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Nasib manusia itu tidak tetap sekejap senang susah. [Malay Civilization]

Kemangkatan seorang raja. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain datang. [Malay Civilization]

Kayu bercabang pada rangka badan perahu [Malay Civilization]