Bahasa Rakyat

Orang yang melakukan kebajikan hanya kerana mengharapkan keuntungan sahaja. [Malay Civilization]

Suatu kemalangan berlaku tanpa disedari. [Malay Civilization]

Gemuk pendek. [Malay Civilization]

Modal habis untung tidak dapat [Malay Civilization]

Hidup terumang-ambing. [Malay Civilization]

Adat orang yang bijaksana; bertutur dengan bertamsil; berperangai jika dikerasi akan lembut lah ia; kita berlembut; keraslah ia [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan baik dan jahat jahat. [Malay Civilization]

Zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak mungkin berulang. ; Sekali terkena seterusnya dia akan lebih beringat. [Malay Civilization]

Sebodoh-bodoh orang apabila terkena sekali tidak mahu lagi. [Malay Civilization]