Bahasa Rakyat

Sayangkan rugi perbelanjaan isi rumahnya atau yang sepatutnya jadi tanggungannya tetapi apabila dilengahkan mereka itu menjadi keaiban pada diri mereka. [Malay Civilization]

Budi baik dibalas jahat. [Malay Civilization]

Air mata yang bercucuran. [Malay Civilization]

Barang yang dipakai untuk mencelakakan orang tetapi mengenai diri sendiri. [Malay Civilization]

Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]

Sangat diidam-idamkan. [Malay Civilization]

Pandai-pandai menyesuaikan diri. [Malay Civilization]

Jika sungguh kasihkan anak isteri berhentilah daripada mengasihi orang lain dan berhenti membuat apa yang dibenci. [Malay Civilization]

Ayat kecil tidak bergantung sendiri kecuali dengan ayat besar [Malay Civilization]

Dari sifat diketahui jenisnya. [Malay Civilization]