Bahasa Rakyat

Tidak mahu berusaha. ; Bermalas-malas. [Malay Civilization]

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Pandai melepaskan diri. [Malay Civilization]

Tidak malu. [Malay Civilization]

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Sekali dituduh menipu baik betul sekali jahat brtul [Malay Civilization]

Malu bertanya akan mengulangi kesilapan tersebut; Orang yang malu berusaha tentulah hidup susah [Malay Civilization]

Perselisihan yang besar akan mencerai-beraikan orang bersahabat atau bersaudara. [Malay Civilization]

Belum cukup umur tetapi sudah hendak beristeri dan melawan orang tua. [Malay Civilization]