Bahasa Rakyat

Nasib malang yang tidak dapat dielakkan lagi [Malay Civilization]

Orang yang mulanya melarat tetapi kemudian semakin baik keadaannya. [Malay Civilization]

Orang yang bertengkar tidak berhenti-henti. [Malay Civilization]

Kalau banyak sama banyak; kalau sedikit [Malay Civilization]

Keadaan orang yang hina lagi tidak berdaya upaya. [Malay Civilization]

Perbuatan sia-sia; Habis semuanya rosak. [Malay Civilization]

Getah yang berasal dari pokok. [Malay Civilization]

Menunjukkan kehebatan hanya bila perlu. [Malay Civilization]

Jika bakanya tidak baik keturunannya pun juga. [Malay Civilization]

~ sundik sj tumbuhan (pokok), Payena havilandii; akar [Kamus Dewan Edisi Keempat]