Bahasa Rakyat

Merbahaya yang berlaku dengan serta merta ke atas orang lemah. [Malay Civilization]

Kesukaan yang diperolehi itu menjadikan hatinya terlalu gembira; Orang biasa melakukan perbuatan tidak senonoh jika dapat kesempatan dia teringat lagi akan tabiatnya [Malay Civilization]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

Seorang pemuda yang meminang gadis jika ada lebih kaya dan mulia daripadanya tentu pinangan itu akan ditolak; pulang murung kecewa [Malay Civilization]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

Lelaki jahat yang melarikan permpuan jahat. [Malay Civilization]

Orang yang tamak setelah mendapat benda disukainya menjadi lebih lagi. [Malay Civilization]

Orang yang selalu bersungut-sungut. [Malay Civilization]

Perihal berjalan dengan sombong. [Malay Civilization]

Sangat laju; Tidak dapat kembali lagi. [Malay Civilization]