Bahasa Rakyat

Tergelincir matahari. ; Sudah zohor. [Malay Civilization]

Orang yang menepi-nepi kerana hendak lari sebab sesuatu ketakutan. [Malay Civilization]

Kalau seseorang ditimpa bencana maka semua kaumnya merasa risau marah. [Malay Civilization]

Malang oleh kelebihan yang dimiliki. [Malay Civilization]

Mencari jodoh yang tidak sepandan. [Malay Civilization]

Diketahui. ; Tercium. [Malay Civilization]

Habis akal budi bicara; habis ikhtiar hingga tidak berdaya upaya lagi. [Malay Civilization]

Mula mendapat untung. [Malay Civilization]

Terbuka kesempatan untuk mendapat keuntungan. [Malay Civilization]

Malang sial. [Malay Civilization]