Bahasa Rakyat

Tidak diketahui isi perut yang besar. [Malay Civilization]

Yang diperoleh lebih dari yang dikehendaki; hasil diperolehi daripada diharapkan. [Malay Civilization]

Laju; Sesuatu yang tergantung tetapi hampir-hampir jejak ke lantai. [Malay Civilization]

Gelisah kerana berdekatan dengan orang yang suka marah. [Malay Civilization]

Sesuatu barang yang sukar diperolehi. [Malay Civilization]

Undang-undang berat. [Malay Civilization]

Sudah terang dan nyata sekali baik tentang sesuatu kesalahan atau kejahatan baikpun maksud perkataan pelajaran. [Malay Civilization]

Menurunkan pengetahuan pada orang lain. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Orang yang dipercayai tetapi khianat. [Malay Civilization]