Bahasa Rakyat

Upacara mandi bagi pengantin perempuan sebelum dinikahkan [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

(duduk dll) membentuk bulatan (lingkungan) atau [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terhindar dari suatu kemalangan mendapat lain pula. [Malay Civilization]

Tengah hari tepat. [Malay Civilization]

Bertindak serta merta. [Malay Civilization]

Kedua belah pihak. [Malay Civilization]

Kotoran hitam pada kuku [Malay Civilization]

Dawai yang dianyam halus-halus. [Malay Civilization]

Orang yang lemah harus mendapat bantuan dan perlindungan. [Malay Civilization]