Bahasa Rakyat

Membuat pekerjaan dengan tidak cermat. [Malay Civilization]

Kayu bercabang pada rangka badan perahu [Malay Civilization]

Orang dagang; Jauh daripada saudara mara [Malay Civilization]

Bila silap orang lain yang disalahkan. [Malay Civilization]

Sesuatu yang dilakukan hampir sempurna tetapi terpaksa ditinggalkan kerana kemalangan [Malay Civilization]

Perbincangan antara pihak-pihak yang berkonflik untuk berdamai. [Malay Civilization]

Sesuatu perselisihan biasanya berpihak kepada kaum keluarga tidak orang lain. [Malay Civilization]

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak dapat mengecam sifat malas seseorang jika tidak bergaul; lama dengannya atau dicuba menyuruh membuat sesuatu kerja [Malay Civilization]