Bahasa Rakyat
Add
Mengadu petah lidah
Berlawan
kepandaian
berdebat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
mentertawakan 1.
ketawa
(tertawa)
akan
sesuatu,
menggelakkan:
murid-murid
turut
ketawa,
walaupun
tidak
mengetahui
apa
yg
ditertawakan
oleh
gurunya
itu;
2.
tertawa
terhadap
sesuatu:
dia kerana kelucuannya; 3. melihat
mengejek,
mencemuh: Fakar ~nya
menjadikan
hatinya semakin marah; memutuskan lari
takut
orang
dan jadi giatan
seumur hidup;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Membersihkan nama
Orang
yang
sombong;
Menghindarkan
diri
daripada
tuduhan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memperbabukan bini
Melayan isteri seperti hamba.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menanyakan 1.
bertanya
tentang
sesuatu
kpd,
meminta
keterangan kpd: temuilah
doktor
utk
~ apakah
berpenyakit
atau
tidak;
2.
meminang,
melamar;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
mencerekakan 1.
menjadikan
cerita
(kisah,
dll);
2.
menceritakan
atau
mengisahkan
sesuatu:
peristiwa
itu
dicerekakan
oleh
ayahnya
sewaktu
dia masih
kecil;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
mendiamkan, memperdiamkan 1.
membuat
(menjadikan,
membiarkan)
diam:
ibu
~ adikku
yg
merengek; 2.
menjadikan
tidak
bergerak,
mematikan
utk
seketika
(benda
bergerak
dll):
gelora
marah
itu
didiamkannya
sahaja;
3.
mengendahkan
(mempedulikan,
ambil tahu,
dll),
menghebohkan:
pihak Berikat
boleh
serangan dilakukan
oleh
Fasis
ke atas
negara-negara
kecil;
ada
pun jika kita perdiamkan
perkara
ini,
nescaya
buruk padahnya;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menjatuhkan harga
Menurunkan
harga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memandikan itik
Memberi
nasihat
kepada
orang
yang
tidak
mahu
menerimanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menterjemahkan 1
. memindahkan
(karangan
dll)
drpd
suatu
bahasa kebangsaan
yg
lain,
mengalihbahasakan:
masalah
kekurangan
buku
dlm
kebangsaan
boleh
diatasi
dgn
~ buku-buku
Inggeris;
2. ki
membawa
pengertian,
mentafsirkan:
penguatkuasaan
diterjemahkan
sbg
langkah
menolak
perniagaan
dan
mengarahkan
para
pelabur
ke
pasaran
lain; 3.
menukarkan
atau
mengubah
sesuatu
keadaan,
bentuk
dsb
konkrit
nyata:
segalanya
akan
menjadi
kenyataan
sekiranya
kita ~
impian
itu
pelan
tindakan
berkesan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
8
9
10
11
12
[13]
14
15
16
17
[c] 2021 Petak Ajaib PLT