Bahasa Rakyat

Orang tua banyak ilmu walaupun pendiam. [Malay Civilization]

Tidak berseri lagi. [Malay Civilization]

Tidak dihiraukan kerana miskin. [Malay Civilization]

Kesalahan yang tidak disengaja tetapi mendatangkan kebaikkan atau keuntungan juga [Malay Civilization]

Jarak ikut ukuran zaman dahulu. [Malay Civilization]

Hati yang jujur dan ikhlas; Anak kecil akan mengikut corak pendidikan diberi; Pekerti dipengaruhi orang sesuka hatinya. [Malay Civilization]

Benda yang susah mendapatnya itu tidaklah dihargai; Kemiskinan amat sangat. [Malay Civilization]

Tipu muslihat yang halus dan licin hal patut diingat benar supaya jangan kena olehnya. [Malay Civilization]

Sangat hitam. [Malay Civilization]

Tidak logik. [Malay Civilization]