Bahasa Rakyat

Sudahlah hidup susah terpaksa pula menghadapi bahaya. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang sentiasa beringat setelah ditipu sekali. ; boleh sekali sahaja. [Malay Civilization]

Pagi benar. [Malay Civilization]

Mudah mencari nafkah. [Malay Civilization]

Mn = padahan akibat, imbangan, balasan: sekiranya [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lelaki Minangkabau yang berkahwin di atas rumah langsung tiada tanggungjawab. [Malay Civilization]

Mudah mendapat keuntungan [Malay Civilization]

Johan tinju. [Malay Civilization]

Sangat kecil. [Malay Civilization]