Bahasa Rakyat

Baik dibalas baik jahat [Malay Civilization]

Orang yang malas ketika mudanya mustahil menjadi rajin sudah tua. ; Masa ada pencarian tidak boleh kaya inikan pula tiada pekerjaan. [Malay Civilization]

Orang besar kuat ada kalanya menjadi lemah. ; besar dan mulia itu adakalanya hilang kebesarannya. [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

suami isteri atau saudara yang berpisah lalu mereka membahagikan harta sepencarian. [Malay Civilization]

Mustahil. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat malu. [Malay Civilization]

Sangat sesuai. [Malay Civilization]

Tiada tempat tinggal; Miskin. [Malay Civilization]

Sentiasa dalam ingatan dan dirindui. [Malay Civilization]