Bahasa Rakyat

Hilang yang ada masih pengganti. [Malay Civilization]

Pendapatan kecil belanja besar. [Malay Civilization]

Kalau mengadu tentu pada ketua. [Malay Civilization]

Permintaan supaya dibetulkan suatu percakapan kalau ada yang terlupa perlu diingatkan. [Malay Civilization]

Kemasyhuran yang didapati dengan menyusahkan orang lain atau perbuatan jahat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak canggung; Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Suatu perkara yang akan terjadi itu adalah baginya alamat mulanya. [Malay Civilization]

Sombong walaupun tidak ada kelebihan. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pendakwaan hendaklah mempunyai keterangan yang sah bagi kedua-dua belah pihak kemudian barulah boleh dijatuhkan hukuman. [Malay Civilization]