Bahasa Rakyat

Pandai menyesuaikan diri. [Malay Civilization]

Menolong orang jahat dalam kesusahan; apabila lepas kesusahannya kita dibinasakannya. [Malay Civilization]

Bila berada si sesuatu tempat perlulah mengikut adat resam di itu. [Malay Civilization]

Orang yang kurang pintar cuba melepaskan berbagai-bagai bahaya; walaupun dapat bahaya tetapi terjerumus ke dalam lebih besar lagi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Susahnya mengajar orang bodoh. [Malay Civilization]

Ibu kepada suami atau isteri. [Malay Civilization]

Perbuatan yang tidak adil. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang telah hampir putus (selesai) dan tidak boleh diubah lagi. [Malay Civilization]

Usaha yang berhasil dengan baik sekali. [Malay Civilization]