Bahasa Rakyat

Wang yang dibayar kepada pemilik rumah akan disewa rumahnya. [Malay Civilization]

Orang dagang tidak tetap hatinya di tempat yang ditumpanginya. [Malay Civilization]

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Sebelum bertemu kesusahan belum tahu seseorang memikirkan bagaimana itu. [Malay Civilization]

Orang yang berkulit putih mukanya merah. [Malay Civilization]

Orang yang tidak jujur akan mendapat hukuman. [Malay Civilization]

Kalau berhenti kerja putus pencarian. [Malay Civilization]

Yang ini dikehendaki yang lain diperolehi atau perbuatan daripada tujuan [Malay Civilization]

Orang lelaki yang angkuh bila berhadapan dengan perempuan sundal; jahat bermegah mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Orang yang pandai mmenyimpan rahsia. [Malay Civilization]