Bahasa Rakyat
Add
Sungguhpun putarwali itu raja segala penawar tetapi pada kebanyakkan selera ialah hamba (segala) makanan
Sungguhpun
pengajaran
yang
baik
itu
berguna
tetapi ramai
tidak
mahu
menerimanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air laut hijau siapakah celup; duri di hutan siapakah pertajam?
Kekayaan
tidak
perlu diheboh-hebohkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tergelak sedang kematian
Jangan
ketawa
ketika
ada
kematian
kerana keluarganya
dalam
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Celaka malang berayam; padi masak makan kehutan
Kerja
bersusah
payah
bila
mendapat
faedah
ditinggalkan
sebab
sesuatu
kemalangan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Redup di langit tanda akan hujan
Ada alamat
barang sesuatu
akan
terjadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lah baris nan berpahat lah jalan nan berturut
Pekerjaan
yang dilakukan sudah mengikut
aturan
biasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menjaga permata intan semasa di canai
Kasih sayang
yang
tidak
terhingga
terutama
seorang
suami
kepada isterinya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah cotok berkudung paruh salah telah belah perut
Kesalahan
harus
dihukum mengikut kadarnya
atau
menurut
adat yang telah ditetapkan. ;
Hukum
bunuh
untuk
membunuh;
melukai
wajib
didenda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Endah khabar dari rupa
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana ular kena bedal
Garisan yang
tidak
lurus;
Sesuatu
bengkang-bengkok;
Geliang
geliut
kerana kesakitan dan marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
7
8
9
10
11
[12]
13
14
15
16
[c] 2021 Petak Ajaib PLT