Bahasa Rakyat

Orang yang bodoh dan malas tetapi makan banyak. [Malay Civilization]

Daripada hidup menggung malu baik mati mendapat kepujianDaripada menanggung dosa lebih meninggalkan nama yang [Malay Civilization]

Sangat kurus. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Kalau ada yang memuji tentu mengeji. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya; Seseorang berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Hal yang serupa. ; Sama sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang pemalas di mana dia duduk berbaring. [Malay Civilization]

Belum selesai semua perkara. [Malay Civilization]