Bahasa Rakyat

Hendak makan sahaja. [Malay Civilization]

Keris berhulu emas. [Malay Civilization]

Sudahlah hidup susah terpaksa pula menghadapi bahaya. [Malay Civilization]

Barang sesuatu hendaklah dijaga dan dipelihara supaya selalu baik keadaannya. [Malay Civilization]

Kerana takut kepada orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Baru dicuba susah mendapat rintangan [Malay Civilization]

Terlalu sangat memilih lalu mendapat yang tidak baik. [Malay Civilization]

pada akhirnya. [Malay Civilization]

Hidup yang tidak aman sentiasa disusahkan oleh orang. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]