Bahasa Rakyat

Orang yang elok perangai dan tutur katanya. [Malay Civilization]

Orang yang bersungut-sungut dengan tidak tentu hujung pangkalnya [Malay Civilization]

Orang yang karam di laut itu ada juga sedikit sebanyak barang haknya tinggal rumah; orang kebakaran darat habis semua harta benda. [Malay Civilization]

Terlalu memilih dapat yang dibenci. [Malay Civilization]

Orang yang sangat pandai berhandai-handai hingga sukar untuk dikalahkan; Menghadapi orang berdolak-dalik [Malay Civilization]

Untung baik. [Malay Civilization]

Berduka dalam diam. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Ilmu atau pendapatan pada sesuatu peringkat adalah sama serta satu tujuan juga [Malay Civilization]

Tembakan yang berturut-turut. [Malay Civilization]