Bahasa Rakyat

Mengadakan kepala adat yang baru di sisi lama. [Malay Civilization]

Akal pengetahuan tidak terhad kepada orang yang elok paras rupa. [Malay Civilization]

Mencari perselisihan mudah tetapi sukar menghukum atau memperdamaikan. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak mendengar kata. [Malay Civilization]

Kerja yang sukar. [Malay Civilization]

memotong leher (binatang dll hingga putus [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berhadapan dengan musuh yang banyak; Seseorang berlawan orang banyak tentu sahaja kalah. [Malay Civilization]

Orang malas yang beranak banyak tetapi tidak berusaha dalam mencari nafkahnya. [Malay Civilization]

Menetapkan sesuatu aturan atau perjanjian yang tidak dapat diubah lagi. [Malay Civilization]

Tidak mengetahui apa yang sedang buat. [Malay Civilization]