Bahasa Rakyat

Tidak mungkin orang miskin melawan kaya bertanding dalam hal mengeluarkan wang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menganiayai sanak-saudaya atau orang yang sangat rapat dengan kita [Malay Civilization]

Kesalahan yang kita buat jualah menanggungnya. [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan yang mustahil akan berjaya; Menengakkam suatu perkara tidak boleh dipertahankan lagi. [Malay Civilization]

Orang miskin berbuat seperti orang kaya; bodoh bergaya pandai. [Malay Civilization]

menarik perahu di darat (utk dipindahkan ke [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bermuka masam. [Malay Civilization]

ketawa dgn kuat dan nyaring bunyinya: orang tua itu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

(bkn bibir bahagian bawah dll) menganjur ke [Kamus Dewan Edisi Keempat]