Bahasa Rakyat

Berdamping dengan orang berilmu masakan bodoh. [Malay Civilization]

Orang besar tidak banyak hendak menghinakan dirinya dengan perbuatan hina yang merendahkan tarafnya. [Malay Civilization]

Tidak ada yang tidak mungkin asal mahu dan berani berusaha. [Malay Civilization]

Segala daya upaya akan dipergunakan untuk menyampaikan maksudnya. [Malay Civilization]

Menganugerahkan sesuatu kepada orang yang akan merosakkannya [Malay Civilization]

Orang yang pendiam jangan disangka bodoh. [Malay Civilization]

Orang jahat hendak melindungkan kejahatan. [Malay Civilization]

Sudah dimulai. [Malay Civilization]

Hendak beristerikan perempuan tua [Malay Civilization]

Ingin tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]