Bahasa Rakyat

Sesuatu perselisihan biasanya berpihak kepada kaum keluarga tidak orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan raja atau orang besar zalim akhirnya ia sendiri mendapat kesusahan [Malay Civilization]

Berlagak seperti orang Belanda. [Malay Civilization]

Senang; Pengetahuan; Sesuatu yang menurut adat sudah tentu dapat; Perkara [Malay Civilization]

Tidak mempunyai keluarga atau tempat bergantung [Malay Civilization]

Gendang isyarat orang mesti berhenti. [Malay Civilization]

Perempuan lacur yang di bawa oleh buaya darat ke sana mari kerana kesukaan dan menyenangkan hati. [Malay Civilization]

Tidak sempat tamat. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang berlaku mendatangkan kesusahan atau keaiban kepada seseorang dikasihi anak isteri orang rapat dengan kita. [Malay Civilization]

Nama diri yang sendiri. [Malay Civilization]