Bahasa Rakyat

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

Ada kuasa. [Malay Civilization]

Hasrat hati terlalu besar tetapi tidak ada upaya hendak membuatnya. [Malay Civilization]

Tidak ada gunanya menasihatkan orang supaya berkelakuan baik jika diri sendiri jahat. [Malay Civilization]

Jangan membiarkan sesuatu itu mendatangkan bencana kepada kita. [Malay Civilization]

Pandai menyuruh tidak pandai membuat kerja. [Malay Civilization]

Menghiburkan perasaan. [Malay Civilization]

(dgn) tiba-tiba, tidak disangka-sangka, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Melawan orang yang tidak akan melawan. ; lebih berkuasa. [Malay Civilization]

Tidak bersekolah. ; Buta huruf. [Malay Civilization]