Bahasa Rakyat

Sebuah keluarga yang hidup berbahagia [Malay Civilization]

Yang lemah selalu susah. [Malay Civilization]

Orang yang bagus dan bersih rupanya (di luar) tetapi dalam hatinya busuk. [Malay Civilization]

mudah terpengaruh; tidak tetap pendirian [Malay Civilization]

Nasib baik secara kebetulan [Malay Civilization]

Walau berapa jauh pun dagang merantau ke negeri orang akhirnya baik rumah sendiri juga. [Malay Civilization]

Adat peraturan yang sudah dilupakan hidup kembali; Diganti atau diperbaiki mana-mana tidak baik. [Malay Civilization]

Hidup senang lenang. [Malay Civilization]

Kerja yang dibuat dengan tekun akhirnya akan berjaya. [Malay Civilization]

Terlalu gembira; Angkuh. [Malay Civilization]