Bahasa Rakyat
Add
Musang jebat lari baunya tinggal
Orang
yang
jahat
jika keluar dari
sebuah
negeri
nama
dan perbuatannya tetap disebut
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pulang buah keras
kata-kata yang
terkena
pada diri sendiri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapa tingginya terbang bangau akhirnya hinggap di belakang kerbau juga
1. Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
2. Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selangkan bah kapar tak hanyut ini pula kemarau panjang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padam api berserak puntung
Apabila
orang
jadi pengikat
atau
nyawa
kepada
sesuatu
kumpulan
itu
telah tiada lagi seperti mati
bertukar
ke
tempat
lain
maka pecah belahlah
masing-masing
membawa diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
bujang I
.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
bujang I
1.
tidak
beristeri,
(belum)
bersuami:
sahabat-sahabat 2.
orang
(laki-laki
atau
perempuan)
yg
sudah
dewasa
(sudah
boleh
berkahwin): di mana ~ tadi
itu;
3. janda
(perempuan); ~
jalang perempuan jalang; bercerai diceraikan suaminya; talang mempunyai
anak;
4. pelayan,
pembantu
rumah,
jongos:
lampu
minyak tanah
lama
dipasang
oleh
~nya; 5. ki
berkawan,
bersendirian; katil
utk
satu
orang;
kopi (air)
sahaja
(tidak
bersama kuih
dll);
6. bk
kemaluan
laki-laki; ~
dan
khunsa
jenis
pokok
bunga
jantan
khunsanya
terdapat
pd berlainan; serta sama; sabilillah sl tentera dlm
perang
suci;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
polang II;
~-poleng
Jk a) berwarna belang-belang (berkotak-kotak)
spt
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Murai berkicau hari siang
Sudah terang dan
nyata
sekali
baik
tentang
sesuatu
kesalahan
atau
kejahatan
baikpun maksud
perkataan
pelajaran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datang nampak (tampak) muka pulang nampak punggung (belakang)
Datang
dengan
baik
pergipun
harus
pula; Hendaklah selalu
bersopan santun
bila
datang
atau
pergi dari rumah
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
7
8
9
10
11
[12]
13
14
15
16
[c] 2021 Petak Ajaib PLT