Bahasa Rakyat
Add
Rebung tak miang bemban pula miang
Orang
yang
tidak
turut
campur
dalam
suatu
pekerjaan
menjadi
susah
dan
patut
bersusah
berdiam diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dikerkah dia menampar pipi dibakar dia melilit puntung
Selalu
hendak
membalas
kepada
orang
yang
berbuat jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempat makan jangan (diberaki) diberak (kan)
Jangan
buat
angkara
pada
tempat
kita
menumpang
atau
melakukan
kejahatan
kepada
orang
yang telah
berbuat baik
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sayangkan garam selimas busuk kerbau seekor
Sayang rugi sedikit
terjadi
kerugian yang
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si buta membilang bintang di langit
Mustahil;
Membuat
kerja yang sia-sia; Tiada
berguna
melihat
sesuatu
kita
tidak
mengetahui
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gunting makan di hujung
Kata-kata yang sopan tetapi
tajam
maknanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguh diuja dipegang ekor.
Kebebasan
yang
terbatas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tukang sayur
Penjual
sayur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Suruh kerja golok keling suruh makan parang puting
Orang
yang malas tetapi
banyak
makan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lalang yang (tersiar) terbakar secerek (si carik) menumpang mati
Mendapat kecelakaan
kerana kesalahan
orang
lain;
Orang
yang
terbelit
dalam
kesusahan
lain
padahal
dia
tidak
berdosa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
7
8
9
10
11
[12]
13
14
15
16
[c] 2021 Petak Ajaib PLT