Bahasa Rakyat
Add
Seperti pasir di tepi pantai tatkala timpas air bolehlah dibahagikan
Tidak
boleh
menyatakan
kebenaran
kita kepada
orang besar
yang sedang marah
kecuali
ditunggu sehingga dia
kurang
marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dikatakan berhuma lebar sesapan di halaman
Orang
yang bermegah dengan
kekayaan
dan
keberanian
tetapi
tidak
ada bukti
menunjukkan
itu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Celaka malang berayam; padi masak makan ke hutan
Sesuatu
yang dilakukan
hampir
sempurna tetapi
terpaksa
ditinggalkan kerana
kemalangan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sesak dada (nafas)
Susah
bernafas.
;
Penuh
dengan
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Supaya tahu dimasin garam
Suatu
ajaran
supaya tahu
bagaimana
susah
hidup
kelak
akan menajdi
pengajaran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Curahan jiwa
Melahirkan perasaan
hati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kira-kiranya tak di badan
Fikirannya melayang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup kayu berbuah hidup manusia berjasa
Setiap
orang
mestilah
membuat
bakti
kepada
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tohok raja tidak dapat dielakkan
Kehendak
orang besar
tidak
dapat dielakkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Labah-labah kasihkan (cintakan) telur(nya)
Menunjukkan
kasih sayang
yang
amat
sangat sehingga
tidak
boleh
diceraikan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
6
7
8
9
10
[11]
12
13
14
15
[c] 2021 Petak Ajaib PLT