Bahasa Rakyat

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

Merasa belas kasihan di atas penderitaan orang. [Malay Civilization]

Kebodohan yang membuat hidup menjadi susah. [Malay Civilization]

Telah diketahui sekarang tingkah laku seseorang yang busuk belum terlihat dahulu. [Malay Civilization]

Keuntungan yang sedikit lebih baik jika dapat daripada keuntungan banyak tetapi belum tentu. ; Pendapatan hari ini menunggu perolehan [Malay Civilization]

Sudah susah baru beringat. [Malay Civilization]

Orang yang bermalas di tempat orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang tamak diberi sedikit kalau boleh hendak lagi. ; telah diturut orang kehendaknya dengan senang ia berkehendakkan lebih [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Makin tua makin bernilai. [Malay Civilization]