Bahasa Rakyat

Kasih yang abadi; tidak kunjung hilang di antara orang-orang wang bergaul sangat mesranya. [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak berkesudahan serta berperaturan. [Malay Civilization]

Bergaduh dalam hati; Belum benar-benar berperang hanya baru gertak mengertak; Perselisihan yang belum nyata. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sudah bagus beroleh darjat atau tempat pula. [Malay Civilization]

Lain orang lain pendapat; tempat adat. [Malay Civilization]

Terbukti kejahatan yang dilakukan. [Malay Civilization]

Sama padan cocok benar. [Malay Civilization]

Kudeta. [Malay Civilization]

Air pasang ketika bulan muda. [Malay Civilization]

Sebangsa hantu yang kononnya suka menakut-nakutkan orang sesat di hutan. [Malay Civilization]