Bahasa Rakyat
Add
Kera di beri (dapat) bunga
Sia-sia memberi
sesuatu
benda
kepada
orang
yang
tidak
tahu menggunakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti monyet kena belacan
Orang
yang
tidak
tentu
arah
kerana berlaku
sesuatu
kejadian.
;
Tidak
boleh
diam
asyik
bergerak
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan babi rasa gulai
Tidak
patut
orang
yang
hina
hendak
menjadi
setaraf
dengan
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah terdorong kerana kuatnya
Percakapan yang
terdorong
daripada
kekuasaannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti air dalam kolam (ternang)(talam)
Tenang
tidak
bergerak
atau
berkocak;
Orang
yang
tenang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Perut tidak bertelinga
Perut yang kosong
itu
tidak
dapat diisi dengan
perkataan
iaitu
boleh
diberi
nasihat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedatar sahaja olehnya lurah dengan bukit
Orang
yang
tidak
membezakan
siapapun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hangus tiada berapi karam tiada berair
Kesusahan
orang
yang
kena
kematian
tidak
ada
wang untuk menyempurnakan
si
mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Murah (mudah) di mulut mahal ditimbangan
Mudah
menyatakan
sukar
menjalankan;
berjanji
tetapi
tidak
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Manis bagai (seperti) gula jawa
Orang
yang
elok
perangai dan tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
6
7
8
9
10
[11]
12
13
14
15
[c] 2021 Petak Ajaib PLT