Bahasa Rakyat
Add
Seperti menambak gunung mengarami laut
Menolong
orang
yang
tidak
perlu ditolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siang berpanas malam berembun; Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam situlah tidur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu berkayuh (berdayung) perahu hanyut (malu bertanya sesat jalan)
Malu
bertanya
akan mengulangi
kesilapan
tersebut;
Orang
yang malu
berusaha
tentulah
hidup
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing ditepuk kepala menjungkit ekor
n
mengada-ngadalah dia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pacat melompat
Orang
yang
meminjamkan
wangnya kepada
orang
dengan
mengambil
faedah
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekali mengorak (membuka) (mengasak) pura dua tiga hutang langsai
Beberapa
perkara
diselesaikan
dalam
sekali
buat.
;
Banyak
kesalahan yang dihukum
hukuman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kilat senjata seperti petir tunggal
Kepantasan
seseorang
hulubalang
atau
yang berani serta kuat bunyi tempiknya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti menukul paku lemah
Kepenatan
atau
mengajar
orang
yang malas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takut di hantu terpeluk ke bangkai
Dapat
susah
kerana
takut
benda
yang
tidak
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti rumput di tengah (tepi) jalan
Orang
yang
hidup
susah
melarat
dan
tidak
dipedulikan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
6
7
8
9
10
[11]
12
13
14
15
[c] 2021 Petak Ajaib PLT