Bahasa Rakyat

Membalas perbuatan orang kepada kita dengan balasan yang padan. [Malay Civilization]

peribahasa

Batang jangan dibongkar-bongkar takut cacing di bawahnya berlingkar-lingkar lain rotan lain akarnya walaupun sama boleh dibuat lekar

Nasib manusia serupa sahaja cuma berlainan darjat [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kail panjang empat ditarik ke atas ke bawah tak sampai

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Kail sebentuk umpan seekor sekali putus sekali berhanyut

Orang berniaga dengan rugi sedikit jika hilang langsung; Melakukan sesuatu tanpa mempunyai persediaan yang cukup untuk menghadapi segala kemungkinan. [Malay Civilization]

peribahasa

Pilih punya pilih terdapat nyiur ditebuk tupai

Apabila memilih-milih sangat terdapat yang tidak elok. [Malay Civilization]

peribahasa

Putus kata dimulanya (putus gayung dibelebas)

Keputusan sesuatu bergantung kepada asalnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tempat berpijak sudah terban tempat bergantung sudah putus

Orang yang putus pengharapan kerana sesuatu kemalangan. ; Kehilangan tempat orang menumpangkan hidup. [Malay Civilization]

peribahasa

Di mana batang terguling di situ cendawan tumbuh

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Di mana batang terguling di situ cendawan tumbuh

Di mana perkara berlaku di situ pula diselesaikan [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada terkajang batu sepuluh [se (di) pulau]

Tidak berupaya melayan kehendak semua orang. [Malay Civilization]

peribahasa