Bahasa Rakyat

Nanti tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Perkataan yang bermaksud untuk diminta jauhkan apa-apa tidak diingini. [Malay Civilization]

Tidak berseri lagi. [Malay Civilization]

Orang yang bertengkar tidak berhenti-henti. [Malay Civilization]

Keputusan sesuatu bergantung kepada asalnya. [Malay Civilization]

Salah duga. [Malay Civilization]

Baru hendak mula sudah mendapat masalah [Malay Civilization]

Leher perempuan yang cantik. [Malay Civilization]

Berani lawan berani. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]