Bahasa Rakyat
Add
Turang atap
Sambungan bumbung rumah yang
berkelok
ke atas
sebagai
tanduk kerbau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang luar(an)
Orang
yang
tidak kena
mengena
dalam
satu-satu puak
atau
satu
perkara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
orang 1.
manusia
(sbg
peribadi): dr sini kami
lihat
~
berkelahi;
tadi
ada
2.
salah satu
(ganti
diri
ketiga
yg
umum):
jangan
suka
dengar
cakap
sangat; dagingnya
buat
lauk; kata terjun
masuk
lubuk; di
aku
hak
aku,
(yg)
pd
orang
lain
itu
haknya; 3. manusia: barangnya tetapi ~nya pergi
ke
mana; mana memanggil
tadi; ~
seorang
sendiri; 4.
penjodoh
bilangan
bagi
lima
pengganas
telah ditembak mati
oleh
pasukan keselamatan;
5. pengikut,
anak buah:
berapa
ramaikah
awak?;
kalau
engkau
pandai mengasuh, akan
beroleh
isteri walaupun dia
bukan
awak;
6.
berasal
sesuatu
daerah
tertentu,
rakyat sesebuah negara:
Perak,
Selangor;
nampaknya
spt
kampung; 7.
bangsa,
kaum,
suku: ~
Iban;
Kadazan; Melayu; 8. =
drpd
sendiri,
kaum keluarga:
motokar ~,
kita; ~
sekali
membawa
harta
keluar, ia dua tiga kali
keluar; negeri
lain,
9. Jk kerana, lantaran
(sebenarnya):
dapat
membayar,
belum
gajian;
10.
bp
sendiri dan
sbg
penguat
utk
ganti
awak
(kau)
kita ~,
lu ~;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Pejatian awak kepantangan orang
Orang
yang
tidak
dapat
menyesuaikan
dirinya dengan
orang ramai;
Menunjukkan bersetuju
lain;
Kesukaan kita
kebencian
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang sedapur
Anggota
sisis rumah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Apabila orang miskin menghendaki wang dia mendapat anak: apabila orang kaya menghendaki anak dia mendapat wang
1. Manusia
berusaha
tetapi
hanya
Tuhan yang menentukan
segala-galanya.
2.
Apa
diperolehi
lain
dari diingini.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Wang adat
Perbelanjaan
dalam
perbicaraan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang hanyut
Pelarian
yang
hanyut
di laut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ganda wang anda
Skim
haram
yang
menjanjikan
keuntungan
besar
dan
cepat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seorang mencubit seorang menampar; yang menampar jugalah disalahkan
Orang
cerdik
membuat
kejahatan
dalam
diam tiada siapa yang tahu tetapi
orang
bodoh
melakukan terang dan
lain
nampak
perbuatannya dialah disalahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
6
7
8
9
10
[11]
12
13
14
15
[c] 2021 Petak Ajaib PLT