Bahasa Rakyat

juru~ orang yg kerjanya masuk ke dlm air (utk mencari mutiara, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berlumuran darah; Berkelahi sampai menumpahkan darah. [Malay Civilization]

Tidak peduli sesuatu tidak menghiraukan sangat terserah pada keadaan. [Malay Civilization]

Tahu bersopan santun sudah cukup mendapat ajaran. [Malay Civilization]

Tidak ada maruah; Menjatuhkan harga diri; Menawarkan pertolongan dan kebolehan sendiri kepada orang yang tidak berhajat. [Malay Civilization]

Bersetuju sama tahu. [Malay Civilization]

Kedal kerana terkena tulah raja. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Apa yang dikatanya dibenarkan oleh orang terbukti apa dicakapkannya. [Malay Civilization]

Hukuman daripada raja yang zalim. ; Orang membuat kesalahan itu bukan dia seorang sahaja di hukum tetapi juga kaum kerabatnya. [Malay Civilization]