Bahasa Rakyat

Sesuatu pekerjaan yang baru sahaja dimulai telah menemui rintangan. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

~-clili Jw, bp malu-malu dgn melihat-lihat ke kiri dan kanan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang datang melawat hendak segera kembali. [Malay Civilization]

Menggantikan kerugian. [Malay Civilization]

Tidak makan kerana membantah. [Malay Civilization]

Nasib malang dalam perniagaan [Malay Civilization]

Menyinggung dengan siku; Main curang; Menipu; Mencuri. [Malay Civilization]

Tiap-tiap yang tidak lengkap dengan kepandaian atau kelebihan memuaskan hati melainkan ada sahaja kekurangannya. [Malay Civilization]

Bertindak serta merta. [Malay Civilization]