Bahasa Rakyat

Upacara mandi waktu hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Menyangka dapat memiliki apa yang belum pasti. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Orang yang sudak balik ke kampung susah hendak pergi berdagang. [Malay Civilization]

Usaha yang berhasil dengan baik sekali. [Malay Civilization]

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

Adat peraturan yang sudah dilupakan hidup kembali; Diganti atau diperbaiki mana-mana tidak baik. [Malay Civilization]

Kuat; keras [Malay Civilization]

Malang yang datang lepas satu satu. [Malay Civilization]

1. Sia-sia membuat kerja yang tidak berfaedah. 2. Susah menyiapkan kerja-kerja terbengkalai. [Malay Civilization]