Bahasa Rakyat

Sangat subur tubuh badannya. [Malay Civilization]

Modal yang makin lama kurang. [Malay Civilization]

Anak muda yang biasa hidup senang di negeri orang dan tidak ingat hendak pulang ke kampungnya. [Malay Civilization]

Terlalu banyak dalam satu masa.. [Malay Civilization]

Nafsu tamak yang tiada penghujungnya. [Malay Civilization]

Pengetahuan dan kebajikan banyaklah yang terbit daripada dada orang-orang miskin hina. [Malay Civilization]

Walau bagaimana kuat dan pandai orang itu ada masanya terpedaya atau terkena juga. [Malay Civilization]

Tidak diketahui isi perut yang besar. [Malay Civilization]

Menderita akibat sakit atau papa. [Malay Civilization]

Musuh yang sangat dekat atau ada dalam lingkungan sendiri. [Malay Civilization]