Bahasa Rakyat
Add
Telur mengata lepang (timun) tak pandai duduk
Orang
yang
mengata
orang
lain
itu
bodoh
tetapi dia sendiri
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Macam timun dengan durian menggolek luka (kena golek pun luka)
Orang
yang lemah
tidak berdaya
melawan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tak pandai menggelamai bercirit kambinglah kelak; kelak dikunyah patah gigi ditelan sembelit
Tidak
dapat
membuat
kerja jika
tidak
berkemahiran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertukik jajak mendaki tersendorong jejak menurun
Kaum kerabat
yang
jauh
tidak
berapa
berhak
atas
harta
waris.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Elok arak di hari panas; elok lenggang di tanah datar
Perbuatan
yang dilakukan
kena
pada masa;
tempat
dan keadaannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada hilang bisa ular menyusur akar
Tidak
jatuh
martabat
orang
yang mulia
jika merendahkan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dan menggesek biola hendak menari dahulu
Berbuat
sesuatu
sebelum
datang
inginnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama lembu dogol tidak boleh menanduk cuma menyondol
Melawan
bersungguh-sungguh
dalam
sesuatu
perkelahian;
Bekerja
walau tiada
apa-apa
syarat
sekalipun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pepat di luar rencong (pancung) di dalam
Orang
yang manis mulutnya tetapi niat di
hati
jahat;
Mengeluarkan kata-kata untuk
memujuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menyukat belut hidup
Membuat
kerja yang sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
6
7
8
9
10
[11]
12
13
14
15
[c] 2021 Petak Ajaib PLT