Bahasa Rakyat

Sudah terlambat baru dikerjakan. ; Sehabis perkara teringat jawabnya. [Malay Civilization]

didikan yang baikbetul dan iman kuat akan bertahan jika kemana jua seseorang itu pergi [Malay Civilization]

Dapat meneka apa yang dirahsiakan. [Malay Civilization]

Sudah berjanji biarlah dilaksanakan [Malay Civilization]

Usaha yang tidak bersungguh-sungguh [Malay Civilization]

Orang mulia tetap walau berada di mana sekalipun. [Malay Civilization]

Kalau silap dari awal kesudahannyapun juga; Jika seorang jahat asalnya jugalah kelakuannya. [Malay Civilization]

Orang yang boleh mendapat keuntungan dengan tidak berpenat lelah. [Malay Civilization]

Walau miskin dan tidak berilmu kalau baik perangai ada gunanya [Malay Civilization]

Dia sudah menjadi penyamun [Malay Civilization]