Bahasa Rakyat

Orang yang sudah biasa berbuat jahat jika pun pekerjaan itu ditinggalkannya ada juga dibuatnya walau sedikit [Malay Civilization]

Kebaikkan dibalas dengan kejahatan ; Orang yang tidak tahu membalas budi [Malay Civilization]

Pekerjaannya lambat tetapi hasilnya baik ; Orang yang mendapat kemenangan di akhir sesuatu perlawanan [Malay Civilization]

Pekerjaan yang lambat tetapi hasilnya baik [Malay Civilization]

Nampak baik dan gagah tapi hatinya jahat. [Malay Civilization]

Mn cantik, elok, tampan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bergaduh kerana mungkir janji. [Malay Civilization]

Selalu hendak membalas kepada orang yang berbuat jahat [Malay Civilization]

Seseorang yang terikat oleh keduanya. [Malay Civilization]

Jarak ikut ukuran zaman dahulu. [Malay Civilization]