Bahasa Rakyat

Berhadapan manis balik belakang diumpat atau dibencanakan [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang marah-marah sambil bersungut sahaja tetapi tidak berniat hendak berbuat aniaya. [Malay Civilization]

Sesuai sekali [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Tidak boleh didekati tentu gaduh. [Malay Civilization]

Perpisahan yang tidak akan bertemu lagi [Malay Civilization]

Pengajaran yang cepat dilupakan; masuk ke telinga kiri dan keluar kanan; Dipercaya membawa wang tetapi dibelanjakan dengan sewenang-wenangnya [Malay Civilization]

Keindahan lengan seorang wanita muda. [Malay Civilization]

Bolehkah orang bodoh disuruh mengajar. [Malay Civilization]