Bahasa Rakyat

Lelaki setempat diam. ; Isteri keempat. [Malay Civilization]

Gerakan gelap. [Malay Civilization]

Kesalahan besar. [Malay Civilization]

penyakit bengkak pd umbi usus, apendisitis. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sudah untung tambah untung. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perkara yang bukan pada tarafnya itu terlalu canggung pandangan orang serta menjadi keaiban pula. [Malay Civilization]

ki orang yg meminjamkan wang dgn mengenakan bunga [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang sering mahukan keuntungan tinggi; meminjamkan wangnya kepada orang dengan mengambil faedah besar. [Malay Civilization]

Kerana kejahatan yang sedikit menghilangkan kebaikan banyak. ; Sebab kesilapan merosakkan perkara besar. perbuatan orang rosaklah nama baik satu kumpulan. [Malay Civilization]

Perempuan yang dicintai oleh dua lelaki. [Malay Civilization]